S4, E12: The body of someone extremely overweight turns up in the trunk of a car -- the body of a man who stole $3 million in diamonds from his own jewelry store. But the body is in such bad shape, it's impossible to determine the cause of death. When the team finally tracks down a possible witness, they get quite a shock.