シーズン3、エピソード6: シリーズ最終話。同僚の死をきっかけに、ウィルとマックはニュースルームを生まれ変わらせた節目を追憶し、ACNの先行き不透明な将来を見据える。マギーは、ワシントンで現地プロデューサーのための面接を受けることに。ニールのデジタルサイトは、修理のためシャットダウン中。