シーズン1、エピソード3: オークミード市長が、肩と頭を撃たれた後、湖に浮かぶボートごと燃やされ遺体で発見される。ウィルとフェイスが市長の妻から話を聞くと、1週間ほど前、玄関先に置かれていたオレンジのミニカーを見たランディがひどく動揺していたという。さらに、数日前に死亡した地元の猟師も同じミニカーを持っていた。そして30年前、オレンジのワゴン車内で一家殺害事件があったことが分かり…。