シーズン3、エピソード20: ジェイソンはマンディに付き添い、死亡した情報提供者の遺族を弔問する。一方、テロ指導者の居場所に関する情報が入り、レイはブラボーチームを率いて緊急出動。デイヴィスいわく、チームが追うテロ指導者はジェイソンが過去に殺害した人物に関係しているという。さらにアフガニスタン入りしたソニーがブラボーチームに合流する。