シーズン3、エピソード13: ネズミにかまれた男が車から放り出される事件が発生。ダニーはそのメッセージを送った人物と動機を捜査する。