シーズン1、エピソード3: 第3話: アダムとケムは、ブレイニアックが情報を得るために宇宙に放ったセントリーのケースを辺境で見つけるが、中身は空だった。セグはセントリーを捜すためライタに会いに行き、彼女が隊長になったことを知る。