シーズン7、エピソード20: ディック･ローマンがフランクのハードディスクを手に入れ、何も知らない優秀なハッカーのチャーリーに渡す。そして、48時間以内にハードディスクのセキュリティを解除しないとクビにすると彼女を脅し、サムとディーンの極秘データを取り出そうとする。それを知った二人は、チャーリーがセキュリティを解除する前にハードディスクを取り戻そうと必死になる。