シーズン1、エピソード2: 　 伝書バトのコンパスは、ときどき方向音痴になって自分の家にたどり着けなくなる。ジョージは、コンパスが泊まれる場所をバルコニーに作ってあげることにする。いろいろ実験したすえに、コンパスには理想的なとまり木に見えても、黄色い帽子のおじさんには気づかれない木をこしらえる。 【数字合わせ】 行く先々で忘れ物をしている女の人を見かけたジョージ。とても忘れっぽい人なんだろうと考え、親切に忘れ物を全部拾い集めてあげることにする。ところが、ベッツィーに女の人は実は郵便配達だと教えられる。ジョージとベッツィーは、拾い集められた郵便物を正しい住所に戻す方法を、すばやく考え出さなければならない！