シーズン1、エピソード3: マレーシア領ディオマン島沖。台風に隠れてやって来た巨大な擬態獣が、突然暴れだした。緊急に駆けつけたのは世界各国のパイロットたち。そこに、ハネムーンでやってきたゴオと杏奈は、擬態獣と戦う彼らの勇姿を目の当たりにする。戦うことの厳しさを知り、杏奈はゴオのパートナーとなる決心をますます固めるのだった。
