シーズン1、エピソード4: 敬愛されるパニオロ (ハワイのカウボーイ) が馬上で狙撃される。彼の命を守り、犯人を捜し出すため、テナント率いるチームはパニオロのコミュニティから信頼を得なければならない。一方、カイは頑固な父親を病院に通わせるのに苦労する。