シーズン3、エピソード3: 同じ1日を繰り返し夢で見るアリソン。夢を見るたびに、レストランでの人質事件に関する重要な手がかりを見つけていくのだった。