ハロウィンの亡霊

シーズン1、エピソード5: ある日、蹄鉄工の男が馬に踏まれて死亡した。かつて競馬の優勝騎手でもあったオリーヴは、事件の調査をエマーソンに依頼する。そんななか、彼女と昔の騎手仲間の前に、復讐に燃える幽霊が現れ...。