シーズン2、エピソード5: ハロウィーンの夜、マグナムとジンは、ハロウィーンパーティで保釈破りの男を探す。一方カツモトは、逃亡した殺人犯を追っていたが、犯人は同じパーティーに向かっていた。ヒギンズとリックは、幽霊の正体を暴くため、幽霊屋敷で一晩過ごす事になり、TCとクムはハワイの神聖な祭壇で寝ずの番をすることになる。