シーズン1、エピソード2: 母の犠牲を乗り越えようとするパーシーは、デミゴッドの安全な避難所であるハーフ訓練所の一員となる。新たな友人との出会いやいじめに対処しながら場に溶け込み、自分の居場所を見つけるためにスキルを磨こうとするパーシー。やがて旗取り合戦で彼の親が判明し、目を背けることのできない危険な運命が明らかになる。