シーズン2、エピソード8: ハンクが鼻の不調を診療した患者は中学時代のいじめっ子ケンだった。その頃を思い出しハンクは腹を立てるが、ケンはハンクに気づかない様子。一方、無料診療所の運営をハンク･メドに任せたジルは、ハンクにミシェルという女性の治療を依頼する。ディヴィヤは結婚前のお茶会にジルと出席。エヴァンは独身さよならパーティーを開いてラージの本心を聞き出そうと思いつく。パーティーに現れたストリッパーはミシェルだった。