ピノキオ バージョン3.0

シーズン1、エピソード3: 2度も「メドゥーサ」に負けてしまったチャップたちは、武器の強化をしようとする。しかし高い武器を買うお金は持っていない。そこで、機嫌次第で武器の値段を割引してくれるという店主･カルボナーラの武器屋へ行くことに。武器屋を訪ねてみると、カルボナーラはリフレッシュ休暇に出て留守であり、代わりにアンドロイドのピノキオバージョン3.0が接客をすることに。メドゥーサを倒すためにもどうにかして王宮御用達の最高級ブランド「クランアリーネ」の装備を安く手に入れたいところだが…。