シーズン6、エピソード3: 第3話: 驚きの発表をするショーンとテディ。一方で、ショーンは会いに来た娘・アニーが体調に異変をきたしていることから、問題を抱えていることを知る。また、患者のブリジット・ラインハルトが病室で息を引き取った。