シーズン1、エピソード13: 第13話: リヴとクライヴは、マックス・レイジャーの不祥事に関する新たな証拠を見つけ、社長のヴォーンに会いに行く。ラヴィはゾンビを人間に戻す治療薬の開発を続けていた。その一方で、ブレインはリヴにある提案をする。