シーズン1、エピソード6: サッカー場で男性の死体が発見された。その現場では職業体験学習として来たモルガンの長女テアが勝手にスマホで配信していた。被害者の口にはジョゼファと書かれた紙が残されていたが、関係者にその名前の人物はいない。捜査が行き詰っていたところに、テアのフォロワーから「ジョゼファは工業団地の名前である」との情報が。その工業団地では、ウルトラス同士の殴り合いが行われており、被害者の服を着た何者かがそこに参加していた。