シーズン1、エピソード3: アルマンドとベティの溝は埋まらないまま、ベティはエコモダの新社長になる。イグナシオは引き続きエコモダの内情をひそかに探っている。アルマンドが長い間従業員の法定福利費を支払っていないとウーゴから聞き、アルマンドの秘密を知るベティ。いよいよエコモダは終わるのだろうか?