シーズン2、エピソード4: 別居中のオーウェンとアリソンがクリスマスに子どもたちと過ごす時間をどう分担するか考えていたところ、驚くべき出来事が起こる。一方、フィルは訪ねてきた両親に自分は建築家だと嘘をつき、恋人を怒らせてしまう。ジャネットがエディに特別なプレゼントを贈ると、エディは怖気づく。ニックは、亡くなった母親について真実を知ることになる。