シーズン1、エピソード5: ポーランドで、匿名の情報源に会おうとしたアメリカ人のジャーナリストが毒殺され、フライチームは捜査に乗り出す。また、ケレットは、任務なのに部下である自分に対して過保護だとフォレスターを非難する。