シーズン7、エピソード21: マイケルはダンディ賞の授賞式の司会を引き継がせるためにデアンジェロを指導する。一方、エリンは恋人であるゲイブに嫌気が差してしまい悩んでいた。