シーズン9、エピソード3: 酒に酔って夫を撃った女性の事件を捜査していたダニーは、事件に裏があると直感する。アンソニーは暴行事件の訴追を見送るようにというエリンの指示を無視。フランクは部下のために避難訓練を行い、ジェイミーとエディは仕事と生活の新たなバランスの取り方を模索する。

シーズン9、エピソード3: 酒に酔って夫を撃った女性の事件を捜査していたダニーは、事件に裏があると直感する。アンソニーは暴行事件の訴追を見送るようにというエリンの指示を無視。フランクは部下のために避難訓練を行い、ジェイミーとエディは仕事と生活の新たなバランスの取り方を模索する。