シーズン1、エピソード1: シリーズ第1話。29歳の誕生日を迎えて、イッサ・ディーは同棲中の彼、ローレンスとの行き詰った関係について見つめ直す。一方、イッサの親友モリーは、独り身であることや自分の「女性器」の状態について嘆く。その後、イッサはオープンマイクナイトを元カレと再びつながる言い訳にする。
イラン・ノエル