シーズン6、エピソード6: 兄を殺されたラサールは報復のためにも、兄の死に関わったアラバマの麻薬組織を追跡しようとする。プライドはこの事件の捜査に協力する中で、エディ･バレット (エディ･ケイヒル) という男に会う。エディは何かを隠していながらはぐらかしている様子。