シーズン1、エピソード2: フォン・ランはバーの監視カメラからルオ・ファのアリバイを発見する。彼ではなく弁護士が関係しているのか？血染めの衣類については持ち主の父親を名乗るチン・フォンリンが現れ、自らの手で調査に乗り出す。調査を経て、リュウ・チーミンを探し出す。