シーズン1、エピソード4: クリスは自動小銃を強奪した犯人を確保するため容疑者宅を取り囲むが、家の中に幼児と赤ん坊がいることが判明。作戦の変更を余儀なくされる。一方、スティーブは覚せい剤を製造している疑いのある住宅に突入。地下に身を隠すための要塞まで用意している容疑者たちに、万全の対策で挑む。