ミニキャロル大活躍／宇宙ひこうしコンテスト

シーズン1、エピソード106: 〈ミニキャロル大活躍〉フレック市長とキャロル副市長が、今度の火星探索ロケットの打ち上げを街がサポートする作戦を考えていたところに、キャロルの娘マディソンが乱入。その後なんと市庁舎では火災が発生。駆けつけたある消防チームが、燃え盛る炎の消火にあたる／〈宇宙ひこうしコンテスト〉宇宙へ行く準備は楽しいものだが、その様子がテレビに映るならなお最高! エクストリームスポーツを扱うテレビ番組の司会者ダイナモが、火星に行く人を選ぶコンテストを生中継。