シーズン1、エピソード19: カーラは、何とかして友人たちを救い出す方法を考え出さなければならない。ナショナル･シティの市民が、ノンとインディゴのマインド･コントロールを受け、彼らの軍隊に仕立て上げられてしまったからだ。