シーズン2、エピソード10: マイルズたちはモンローの息子・コナーを捜すためにメキシコへ向かう。ワシントンではネヴィルとジュリアが、政府の首席補佐官の暗殺を企てていた。一方、アーロンはシンシアの死にショックを受け…。