S1, E4: Yamoto enjoys an evening out with her friends; Shogo shows up to warn her that the Soukai Syndicate is headhunting her; Sonic Boom makes Yamoto an offer she can't refuse.