S9, E12: The CSI team is called in to help catch the killer when an undercover FBI agent is found murdered.