シーズン3、エピソード10: コンラッドはインターン最終日を迎えたデヴォンと共に、自殺を図った若者の治療に当たり、臓器移植手術を成功させるも、主任研修医に昇進した直後に思わぬ宣告を受ける。一方、ベルは外科部長の権限を行使して理事会にケインの非道な振る舞いを報告しようと決意するが、キムに先手を打たれていた。


シーズン3、エピソード10: コンラッドはインターン最終日を迎えたデヴォンと共に、自殺を図った若者の治療に当たり、臓器移植手術を成功させるも、主任研修医に昇進した直後に思わぬ宣告を受ける。一方、ベルは外科部長の権限を行使して理事会にケインの非道な振る舞いを報告しようと決意するが、キムに先手を打たれていた。