ワシを大空へ

シーズン1 エピソード1: 今日もユーコン準州の各地に往診する獣医ミシェル。まず、26頭のハスキー犬の往診をして検査とワクチン接種。その後、緊急連絡を受けて急いで診療所に戻り、顔一面にヤマアラシのトゲが刺さった犬を治療。さらに、日々磨きをかけている技術を発揮して、ポリエチレンを使ったフクロウ用の添え木作りに挑む。