シーズン1、エピソード2: 人質の命に危険が迫るなか、アケッドの奇妙な要求に対応しようと躍起になるマッカスカー家。デレクは携帯で指示を受け、急きょワシントン・スクエア公園へ身代金を運ぶが、携帯の充電が切れてしまう。