シーズン1、エピソード2: 投獄され塩田の労役にかり出された雲襄（ユン・シャン）は、わざとケガをして牢に戻る。2人きりになった隙に聞聡（ウェン・ツォン）を救い出そうとした雲襄は、聞聡を投獄したのが漕幇の幇主・戚天風（チー・ティエンフォン）であることを知る。その頃、白駒鎮では密造塩の裏帳簿が貼り出され、厳駱望（イエン・ルオワン）が窮地に追い込まれる。漕幇は凄腕の剣客・金十両（ジンシーリャン）こと金彪（ジン・ビャオ）に雲襄の暗殺を依頼するが…。