シーズン2、エピソード3: レイチェルに救出されたマイルズは、腎不全により瀕死の状態にあるタイタスの妻・ジェシカとウィロウビーに戻る。一方ネヴィルとジェイソンは、政府内部に侵入。だが、愛国者たちに正体がばれてしまう。