リチャード・T・ジョーンズ

知事殺しの容疑で拘置されたマクギャレットのもとに、意外な人物が面会に来る。それはマクギャレットが師と仰ぐ、亡き父親の親友でもあったジョー･ホワイト少佐 (テリー･オクィン) であった。

新しい知事の命令で、国土安全保障省のロリ･ウェストン (ローレン･ジャーマン) がファイブ･オーに参加することになる。折しもパドルボードの選手として活躍する15歳の少女が誘拐される事件が発生。ロリは早速、新メンバーとして捜査に協力しようとするが…。

政府関係者から謎の遺体の調査を命じられたブレナンたち。しかも、分析が済むまでラボは封鎖されることに。分析を進めるうちに、この遺体はJFKのものである可能性が出てくる。

子供たちを乗せたスクールバスがカージャックされた。犯人が要求したのは、身代金ではなく、ファイブ･オーが押収した8千万ドル相当の大量のコカインだった。

肺大細胞ガンが体中に転移し、余命半年以下と診断されたキムは、担当医のテディに安楽死させて欲しいと願い出る。手続きには2名の医師の署名が必要なため、テディはオーウェンに協力を求めるが、オーウェンは猛反対。

拘置所の定員オーバーで刑務所に移送されたリードは、保護拘置のはずが一般棟に入れられてしまう。勝手の分からないリードは早速いじめを受けるが、元FBI捜査官の受刑者ショーに救われる。一方ガルシアは、リードとの面会の予定を張り切って立てていたが、通りすがりに高濃度の硝酸を浴びせられ、死傷者が相次ぐという事件が発生する。目撃者の証言から、犯人が旧約聖書の一節をラテン語で叫んでいたことが分かり…。