S4, E22: The team searches for a recent widower and his two teenagers and tries to figure out who is responsible for a blood-spattered living room.