シーズン1、エピソード23: ニューヨーク、カービープラザ。ついにヒーローズが、サイラーと対決するときがやってくる。果たしてヒーローたちは世界を救えるのか…