シーズン4、エピソード5: クラークは自分より速く走れる少年・バートに出会う。頭脳明晰で不思議な力を持っている彼の正体は、「フラッシュ」の名前で知られる泥棒だった。一方、ラナは自分のタトゥーの由来をジェイソンに明かす。