シーズン1、エピソード2: #2: レイを追跡中、ジュランに襲われるオキとヒュウガ。彼らは怪獣リトラに助けられる。一方、ペンドラゴンの修理に必要な冷却コイルを探すハルナとクマノは、ゴルザの襲撃を受け…!?