シーズン10、エピソード22: アランのその後（すなわち、別れたあとの大変身！）。ウォルデンはアランをイメチェンさせ、また女と付き合うように勧める。アランは人妻から好意を寄せられ、道徳的なジレンマに陥る。