S2, E1: Dr. Rhodes begins his cardiothoracic surgery fellowship but gets off on the wrong foot with his new boss; Dr. Choi begins his life as chief resident; Sarah is caught off-guard by Dr. Charles; April tries to deal with her recently discovered illness.