シーズン1、エピソード13: アラン・ボールが脚本と監督を務めるヒューマン・ドラマのシーズン1、最終回。フィッシャー家はトレイシー・モントローズ・ブレアーの支配欲に直面する。一方、ビリーを訪れたブレンダは、深く悔いている彼に遭遇する。そんな折、デイビッドは教会の問題に直面する。また、ゲーブは悪い習慣に再び手を染め始める。フェデリコは新しく生まれた息子の洗礼パーティーをフィッシャー家で開く。