シーズン3、エピソード11: 下水道の排水路で若い女性の遺体が発見される。その後、被害者は代理母の契約をして大金をだまし取る詐欺師であり、数日前に出産していたことが判明する。一方、ラスティは意を決して実の母にレイダーの養子になることを告げる。そして、重大犯罪課のメンバーたちが見守る中、正式な養子縁組の手続きが行われるのだった。

シーズン3、エピソード11: 下水道の排水路で若い女性の遺体が発見される。その後、被害者は代理母の契約をして大金をだまし取る詐欺師であり、数日前に出産していたことが判明する。一方、ラスティは意を決して実の母にレイダーの養子になることを告げる。そして、重大犯罪課のメンバーたちが見守る中、正式な養子縁組の手続きが行われるのだった。