シーズン2、エピソード13: 引退した伝説のFBI捜査官の息子が誘拐される。チームは、事件が捜査官の過去と関係しているのか、それとも息子自身がトラブルに巻き込まれたのかを突き止めなくてはならない。また過去の秘密が明らかになった時、イゾベルは苦渋の選択を迫られる。