シーズン1、エピソード15: 津波が迫り、島民とホノルル警察は避難準備を始める。しかしファイブ･オーは津波警報センターの所長が行方不明になったため、その捜査で沿岸部に留まることになった。そしてファイブ･オーは真相を究明すべきか苦悩することになる。