シーズン9、エピソード8: ウォルデンがビーチハウスの模様替えを始める。アランはひどく心を乱され、とうとうおかしくなる。